Die Schweizer Finanzmarktaufsicht (FINMA) weist darauf hin, dass die Website www.uge-ag.com in keinem Zusammenhang mit der im Handelsregister eingetragenen UG Europe AG mit Sitz in Baar (ZG) steht. Die UG Europe AG ist unter der Handelsregisternummer CHE-493.493.193 offiziell im Schweizerischen Handelsregister eingetragen.
Im Gegensatz dazu verfügt www.uge-ag.com weder über einen Handelsregistereintrag noch über eine physische Adresse und hat keine Verbindungen zur UG Europe AG. Diese Klarstellung dient dazu, Verwechslungen und mögliche Missverständnisse zu vermeiden.
Die FINMA betont, dass Unternehmen ohne Handelsregistereintrag mit Vorsicht zu betrachten sind und empfiehlt, vor Geschäftsbeziehungen sorgfältig zu prüfen, ob eine Registrierung im Schweizer Handelsregister vorliegt.
Diese Information wird in vier Sprachen bereitgestellt, um sicherzustellen, dass möglichst viele Menschen darauf aufmerksam werden:
Auf Französisch: www.uge-ag.com n’a pas de lien avec UG Europe AG, Baar (ZG), inscrite au registre du commerce suisse (CHE-493.493.193).
Auf Italienisch: www.uge-ag.com non ha legami con UG Europe AG, Baar (ZG), iscritta nel registro di commercio svizzero (CHE-493.493.193).
Auf Englisch: www.uge-ag.com is not related to UG Europe AG, Baar (ZG), registered in the Swiss Commercial Register (CHE-493.493.193).
Die FINMA empfiehlt daher dringend, bei Geschäften mit dieser Website Vorsicht walten zu lassen und etwaige Verbindungen zu überprüfen.