Auch hier sehen wir ein Ergebnis in der Bilanz, was man sich als investierter Kommanditist sicherlich anders wünscht.
Innerhalb nur eines Jahres hat sich der „Nicht durch Vermögenseinlagen gedeckter Verlustanteil Kommanditisten“ nahezu verdoppelt. Peter Jäderberg wird dafür sicherlich eine „blumige Erklärung“ parat haben. Wir sagen, heraus aus diesem Investment.
JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG
Hamburg
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2017 bis zum 30.06.2018
Finanzamt: Hamburg-Am Tierpark
Steuer-Nr: 42/633/01744
BILANZ zum 30. Juni 2018
JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG Investitionen in Sandelholzplantagen in Australien, Hamburg
AKTIVA
| Geschäftsjahr | Vorjahr | |
| EUR | EUR | |
| A. Anlagevermögen | ||
| I. Finanzanlagen | 7.928.835,38 | 5.667.190,78 |
| B. Umlaufvermögen | ||
| I. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks | 273.661,69 | 518.281,91 |
| C. Nicht durch Vermögenseinlagen gedeckter Verlustanteil Kommanditisten | 1.633.482,53 | 887.541,81 |
| 9.835.979,60 | 7.073.014,50 | |
|
PASSIVA |
||
| Geschäftsjahr | Vorjahr | |
| EUR | EUR | |
| A. Rückstellungen | 196.871,57 | 24.265,02 |
| B. Verbindlichkeiten | 9.639.108,03 | 7.048.749,48 |
| – davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1,26 (EUR 109.132,21) | ||
| – davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 9.320.000,00 (EUR 6.820.000,00) | ||
| 9.835.979,60 | 7.073.014,50 |
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG vom 01.07.2017 bis 30.06.2018
JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG Investitionen in Sandelholzplantagen in Australien, Hamburg
| Geschäftsjahr | Vorjahr | |
| EUR | EUR | |
| 1. Rohergebnis | 3.902,74 | 0,00 |
| 2. sonstige betriebliche Aufwendungen | 323.100,58 | 690.339,99 |
| – davon Aufwendungen aus der Währungsumrechnung EUR 0,01 (EUR 0,00) | ||
| 3. Zinsen und ähnliche Aufwendungen | 426.742,88 | 163.046,91 |
| 4. Ergebnis nach Steuern | 745.940,72- | 853.386,90- |
| 5. Jahresfehlbetrag | 745.940,72 | 853.386,90 |
| 6. Belastung auf Kapitalkonten | 745.940,72 | 853.386,90 |
| 7. Bilanzgewinn | 0,00 | 0,00 |
Anhang zum Jahresabschluss per 30. Juni 2018
Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss der JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG, Hamburg, zum 30. Juni 2018 wurde nach den Vorschriften des HGB für Personen- und Kapitalgesellschaften unter Berücksichtigung der §§23 ff VermAnlG aufgestellt. Der Anhang bezieht sich auf den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr vom 01.07.2017 bis zum 30.06.2018.
Die Gesellschaft ist im Handelsregister Hamburg unter HRA 118112 eingetragen.
Nach den in § 267a HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine Kleinstkapitalgesellschaft.
Bewertungs- und Gliederungsvorschriften werden entsprechend den gesetzlichen Vorgaben des HGB angewendet.
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Die Bewertung erfolgte unter der Annahme der Unternehmensfortführung (Going-Concern-Prinzip).
Bei den Finanzanlagen werden die Anteilsrechte zu Anschaffungskosten angesetzt. Außerplanmäßige Abschreibungen werden vorgenommen, soweit eine voraussichtlich dauernde Wertminderung vorliegt.
Guthaben bei Kreditinstituten werden grundsätzlich mit dem Nominalwert angesetzt.
Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen und sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.
Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag bilanziert.
Erläuterungen zur Bilanz
Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen solche für Vermittlungsprovisionen 42.895 € und für Geschäftsführung 27.705 €.
Durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesicherte Verbindlichkeiten sowie sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen nicht.
Kurz-, mittel- und langfristige Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten belaufen sich auf insgesamt 9.639.108,03 € (Vorjahr: 7.048.749,48 €). Darauf entfallen Verbindlichkeiten mit einer:
| ― |
Restlaufzeit von bis zu einem Jahr (kurzfristig): 319.108,03 €(Vorjahr: 228.749,48 €) |
| ― |
Restlaufzeit von mehr als einem Jahr bis zu fünf Jahren (mittelfristig): 0 € (Vorjahr: 0 €) |
| ― |
Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren (langfristig): 9.320.000 € (Vorjahr: 6.820.000 €). |
Hierbei handelt es sich ausschließlich um die nachrangigen Beteiligungsdarlehen.
Sonstige Angaben
Die JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG ist Emittentin einer Vermögensanlage im Sinne des §1 (2) Nr.3 VermAnlG.
Im Geschäftsjahr 2017/2018 wurden für Abschlussprüfungsleistungen Honorare in Höhe von 8.330 € aufgewendet.
Die Geschäftsführung erfolgte im Geschäftsjahr 2017/2018 durch die persönlich haftende Gesellschafterin (Komplementärin) Jäderberg & Cie. Investment Verwaltungs-GmbH, Hamburg, (Stammkapital: 25.000,00 €). Diese wird vertreten durch den einzelvertretungsberechtigten und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreiten Geschäftsführer Peter Jäderberg, Kaufmann, Hamburg. Die Komplementärin erhielt vertragsgemäß eine jährliche Haftungsvergütung in Höhe von 2.000 C. Ferner erhielt die Komplementärin für ihre Geschäftsführungstätigkeit im abgelaufenen Geschäftsjahr vertragsgemäß eine Vergütung in Höhe von 27.915 €.
Die JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG ist als einziger Limited Partner (= Kommanditist) zu 100% an der JC Indian Sandalwood 5 LLP (Partnership No. L2015009) mit Sitz in Perth, Australien, beteiligt.
Der Jahresfehlbetrag der JC Indian Sandalwood 5 LLP beträgt für das Geschäftsjahr 2017/2018 AUD 185.230 und wird auf neue Rechnung vorgetragen.
Dies entspricht einem Betrag von 117.547 € (bei einem Devisenkassamittelkurs von 1:1,5758 per 30.06.2018).
Das Eigenkapital (Partners‘ Funds) der JC Indian Sandalwood 5 LLP beläuft sich zum 30.06.2018 gemäß australischer Rechnungslegungsvorschriften auf AUD 11.163.868.
Dies entspricht einem Betrag in Höhe von 7.084.571,64
C. Die JC Indian Sandalwood 5 LLP hält Anteile an der Indischen Sandelholz-Plantage Eagle Park in Form von Units am Eagle Park Tree Trust (Sondervermögen nach australischem Recht) und an der NT2016-Plantage in Form von Units am NT2016 Tree Trust.
Es handelt sich hierbei zum Abschlussstichtag um insgesamt 4.780.150 Units an beiden Plantagen.
Die Units werden zu Anschaffungskosten bilanziert. Zur Finanzierung der Anschaffungskosten der Units in Höhe von insgesamt AUD 11.289.522 wurde die JC Indian Sandalwood 5 LLP von der JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG mit entsprechendem Eigenkapital in Höhe von insgesamt € 7.928.835,38 ausgestattet.
Die JC Indian Sandalwood 5 LLP unterliegt der australischen corporate income tax (CIT).
Der Jahresfehlbetrag der JC Indian Sandalwood 5 GmbH & Co. KG wurde auf dem Ergebniskonto des Gesellschafters erfasst.
| Berichtsjahr | |
| Jahresfehlbetrag | 745.940,72 € |
| ./. Belastung auf den Ergebniskonten | 745.940,72 € |
| = Ergebnis nach Verwendungsrechnung | 0,00 € |
Hamburg, 31. Juli 2019
Jäderberg & Cie. Investment Verwaltungs-GmbH
vertreten durch ihren Geschäftsführer Peter Jäderberg
