Die schweizerische FINMA warnt vor den oben genannten Unternehmen, die nicht in Verbindung mit den regulierten Instituten der UBS Group in Verbindung stehen.
| Name | UBS Investment Consulting, UBS Financial Services Group, UBS Investment AG [kein Bezug zu von der FINMA bewilligten Instituten] |
|---|---|
| Sitz | – |
| Adresse | Postfach, 8098 Zürich |
| Internet | – |
| Handelsregister (HR) | Ohne HR-Eintrag |
| Bemerkungen | UBS Investment Consulting, UBS Financial Services Group und UBS Investment AG sind nicht zu verwechseln mit der UBS AG, Zürich, welche im Schweizer Handelsregister eingetragen und Bewilligungsträger der FINMA ist, oder mit einer anderen Konzerngesellschaft der UBS Group AG.
Il ne faut pas confondre UBS Investment Consulting, UBS Financial Services Group et UBS Investment AG avec la UBS AG à Zurich, inscrite au registre du commerce et qui est un établissement autorisé par la FINMA ou avec une autre société du groupe de la UBS Group AG. UBS Investment Consulting, UBS Financial Services Group e UBS Investment AG non sono da confondere con la UBS AG, Zurigo, iscritta nel registro di commercio svizzero e in possesso di un’autorizzazione della FINMA, o con una delle altre società del gruppo della UBS Group AG. UBS Investment Consulting, UBS Financial Services Group and UBS Investment AG are not to be confused with UBS AG, Zurich, which is registered in the Swiss Commercial Register and holds a licence issued by FINMA, or with another group company of the UBS Group AG. |
| Name | UBS Finance, UBS Investment AG, UBS Investment Group [kein Bezug zu von der FINMA bewilligten Instituten] |
|---|---|
| Sitz | – |
| Adresse | Postfach, 6589 Zurich |
| Internet | www.ubs-finance.com |
| Handelsregister (HR) | Ohne HR-Eintrag |
| Bemerkungen | UBS Finance, UBS Investment AG und UBS Investment Group sind nicht zu verwechseln mit der UBS AG, Zürich, welche im Schweizer Handelsregister eingetragen und Bewilligungsträger der FINMA ist, oder mit einer anderen Konzerngesellschaft der UBS Group AG.
Il ne faut pas confondre UBS Finance, UBS Investment AG et UBS Investment Group avec la UBS AG à Zurich, inscrite au registre du commerce et qui est un établissement autorisé par la FINMA, ou avec une autre société du groupe de la UBS Group AG. UBS Finance, UBS Investment AG e UBS Investment Group non sono da confondere con la UBS AG, Zurigo, iscritta nel registro di commercio svizzero e in possesso di un’autorizzazione della FINMA, o con una delle altre società del gruppo della UBS Group AG. UBS Finance, UBS Investment AG and UBS Investment Group are not to be confused with UBS AG, Zurich, which is registered in the Swiss Commercial Register and holds a licence issued by FINMA, or with another group company of the UBS Group AG. |
