Der Preisauftrieb in Hessen ist im August abgeschwächt.
Die Inflationsrate fiel im Vergleich zum Vormonat um 0,3 Prozent auf 1,9 Prozent. Knapp unterhalb von 2 Prozent sieht die Europäische Zentralbank die Preisstabilität gewahrt. Am wenigsten mussten die Kunden saisonbedingt für Obst und Gemüse ausgeben. Für Gebrauchsgüter stiegen die Preise jedoch.