Az.: 23 IN 42/25
Im laufenden Insolvenzantragsverfahren über das Vermögen der Biebelhausener Mühle seit 1647 GmbH, mit Sitz in der Bergstraße 2–6, 54441 Ayl, wurde der ursprüngliche Beschluss vom 25. März 2025 durch das Amtsgericht Trier nun am 27. März 2025 formell berichtigt.
Die Gesellschaft ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wittlich unter HRB 46951 eingetragen. In der ursprünglichen Fassung des Beschlusses war die Vertretung der Antragstellerin fehlerhaft bzw. missverständlich dargestellt.
Ursprüngliche (falsche) Angabe:
Die GmbH wurde dargestellt als vertreten durch
-
Yvonne Corrine Elisabeth Boels, Geschäftsführerin,
vertreten durch
1.1 Bart Lodewijk Devos, Geschäftsführer,
mit dem Verfahrensbevollmächtigten Rechtsanwalt Alexander Zimmer, dhpg Trier.
Berichtigte (richtige) Fassung:
Die Gesellschaft wird als Antragstellerin geführt,
ohne gestufte Einzelvertretung,
und wird vertreten durch ihre Verfahrensbevollmächtigten:
Rechtsanwälte dhpg Wirtschaftsprüfer Rechtsanwälte Steuerberater GmbH & Co. KG WPG BAG,
Bahnhofsplatz 8, 54290 Trier.
Bedeutung der Berichtigung:
Diese Korrektur hat keine inhaltliche Auswirkung auf das Verfahren selbst, sondern dient der rechtlichen Klarstellung zur tatsächlichen und korrekten Vertretung im Verfahren. Gerade im Insolvenzrecht ist die exakte Darstellung der Parteistellung, Vertretungsbefugnis und anwaltlichen Vertretung von zentraler Bedeutung – nicht zuletzt für Fristen, Zustellungen und mögliche Rechtsmittel.
Die Einsicht in den vollständigen Beschluss sowie alle weiteren Entscheidungen im Verfahren ist über die Geschäftsstelle des Insolvenzgerichts möglich. Zusätzlich weist das Gericht darauf hin, dass sämtliche Beschlüsse des Verfahrens auch über die Angabe des Aktenzeichens (23 IN 42/25) vollständig eingesehen werden können.
Amtsgericht Trier – 27. März 2025
