Trotz internationaler Proteste fangen und töten japanische Walfänger seit mehr als 25 Jahren Wale im Südpazifik. Die Meeressäuger sind eigentlich international geschützt, doch nutzen die Japaner ein Schlupfloch, das die Waljagd zu wissenschaftlichen Zwecken erlaubt. Tierschützer sind empört und stören die Flotte jedes Jahr mit immer riskanteren Manövern. Am Mittwoch kam der Streit um den Walfang vor den Internationalen Gerichtshof in Den Haag. Australien und Neuseeland wollen damit ein Ende der Jagd erzwingen – oder sie zumindest eindämmen.
